Hallo allemaal!
FA WAKA?
Nog 1 maand te gaan…
We maken hier zoveel mee, het is echt fantastisch!
Op school hebben we het druk. We willen nog lesgeven in alle klassen voordat we naar huis gaan. Dat wil zeggen dat we nu nog in klas 4, 5 en 6 zullen lesgeven.
De kinderen blijven heel enthousiast en vragen ons iedere dag wanneer we naar hun klas gaan. We proberen om zoveel mogelijk materialen te maken die ze kunnen gebruiken om bv. tafels te memoriseren enz.
Ook maken we voor iedere klas een tussendoortjessysteem. De lln. (en sommige leerkrachten) zijn heel enthousiast hierover. We zagen helaas ook al enkele dingen in de kast belanden :(.
We zijn vorige week samen met Raggie en onze Belgische vrienden naar Saramacca gereden om daar 2 basisscholen te bezoeken. Saramacca is een ander district in Suriname waar men anders te werk gaat. We werden heel hartelijk ontvangen. Het was heel interessant om eens andere scholen te zien.
In de week moeten we ’s middags goed voorbereiden, want onze weekends zijn vaak heel druk bezet met uitstapjes,…
Vorige week gingen we een namiddagje de boot op om dolfijnen te spotten (prachtig). ’s Avonds werd het iets enger, dan gingen we in een klein, wankelend bootje het kaaimannengebied in :) Eerlijk toegegeven, we hadden best veel schrik! De bootsman had er al snel één gespot en haalde hem met weinig moeite uit het water, deed een rekkertje rond zijn bek en hij gaf hem al snel door aan Rosemie. Daarna durfde Silke hem uiteindelijk ook vastnemen en daarna volgde de rest! Het was wel een fantastische ervaring…
Vrijdag was een speciale dag op school. We vierden samen Holi Phagwa, dit is de dag waarop de Hindoestanen Nieuwjaar vieren. We aten heerlijke roti met kip. Toen de bel ging, stormde iedereen naar buiten met een flesje Phagwapoeder om zichzelf en anderen te gaan bekogelen! Wij kregen de volle lading natuurlijk… Het was een super toffe dag!
De zondag kregen we er nog eens dubbel en dik van langs omdat we met een Hindoestaanse familie het feest mochten vieren. We maakten de hele ceremonie mee. Dit was een speciale en vermoeiende dag.
Wist je dat we…
- na 2 maanden een winkel vonden met alle producten die we van thuis kennen. Het was heel vreemd om erdoor te lopen, we liepen als kippen zonder kop door de winkel. We gaan er wel niet meer naartoe want nog een maandje verlangen naar Belgische lekkernijen kunnen we nu wel nog aan :)
- ontzettend moe zijn en hier jammergenoeg niet zo goed slapen… Het is alsof we in een tent slapen – heel veel geluid, snikheet en verschrikkelijke muskieten!
- de regen in België helemaal niets voorstelt in vergelijking met de buien hier
- allebei een JA kregen bij onze salsa danstest (stressen hoor ). We mogen dus naar de semi-gevorderden!!! Maar we zouden teveel lessen missen dus hebben we ons niet ingeschreven…
- uitkijken naar volgend weekend omdat we dan een feestje zullen bouwen op Brownsberg voor Karen haar verjaardag
- stiekem enkele Belgische dingen missen, maar dat we ook weten dat we heel veel Surinaamse dingen zullen missen
- vandaag tot 12 uur hebben geslapen want de Surinamers (en wij dus ook) gaan pas uit vanaf 1u ’s nachts en feesten dus heel erg lang
- heel erg verlangen naar het laatste weekend want dan gaan we 3 dagen naar Galibi, om daar op het strand te overnachten en reuzenschildpadden te spotten
- het hier nu al veel warmer hebben dan in het begin, het is hier nu gemiddeld 33 graden en we lijken wel de enige te zijn zonder airco…
- Rosemie haar kakkerlakkenfobie nog erger wordt – en Silke ook banger wordt hierdoor
Hopelijk gaat alles goed in België!
Voor onze medestudenten in België: veel succes op jullie ingroeistage!!!
En voor de medestudenten in Afrika: ook veel succes!!! Doe dat nog goed en geniet se ;)!
Vele groeten vanuit het warme Suriname!
Rosemie en Silke
zondag 27 maart 2011
zondag 13 maart 2011
Hoi allemaal!
Hier zijn we weer met meer regenweer ;)
Deze week heeft het namelijk niet anders gedaan dan geregend. Jammer want onze dolfijnen- en kaaimannentocht kon vandaag niet doorgaan, vandaar dat we nu wat tijd hebben voor onze blog…
Deze week was het een zware week op school. We splitsten ons op en stonden elk voor een klas van het eerste leerjaar. Het was soms choquerend, de kinderen werden vaak geslagen als ze iets niet weten. We maakten systemen om de leerlingen op een andere manier stil te krijgen. Ook het tussendoortjessysteem heeft de leerkracht leren appreciëren.
We gaven een aantal lessen rond sociale vaardigheden, met handpop Jules (dankjewel voor jullie sponsoring) en leerden de kinderen ook een liedje aan (tikke takke regen, toen we het wilden aanleren begon het keihard te gieten :)).
Vrijdag was een spannende dag – we moesten alleen voor de zesde klas staan. De 6A’ers en 6B’ers waren enthousiast met onze komst. We gaven circuitmodel en een quiz en een aantal tussendoortjes. Tot onze verbazing verliep het hier beter dan in de eerste klas!
Op vrijdag mochten we terug mee met een juf naar haar huis om daar te eten. Toen we daar aankwamen waren we geschrokken van de omstandigheden waarin deze mensen leven. Nogmaals beseften we hoe goed we het in België hebben! We kregen heerlijke, zelfgemaakte saotosoep (hebben we al gezegd dat dit ons lievelingsgerechtje is) en gevulde ‘kroket’, loempia’s, bananenchips, gedroogde rijst met suiker en roze kleurstof (we schrokken nogal toen we het zagen – het lijkt net rauw gehakt :).
- Even korte onderbreking voor een beetje ‘zouk’ dans op het liedje ‘Faya’ dat George junior net afspeelt maar wij nog niet op CD hebben!!! DANSEN MAAR! :) -
Na ons verwende etentje gingen we naar Niza en haar moeder omdat we daar terug mochten overnachten. Na een opfrissing vertrokken we samen met Leslie, Lore, Karen en Niza naar de waterkant in Domburg om kipsaté met nasi te eten.
Nadien gingen we naar de overkant, waar we gingen kijken naar een (heel speciale) traditionele Javaanse paardendans: Djareng Kepang ! Hierbij roept een leider de geesten van dieren op die bezit gaan nemen van de dansers. Toen de muziek begon, kwamen mannen op met een stokpaard van gevlochten riet tussen de benen. Plots raakten ze in trance en namen ze het gedrag van de paarden over. Later werden ze ‘apen’. Het was een heel rare ervaring, enkele mannen werden slang en aten rauwe eieren met zand! We waren heel erg bang en het was alsof ze dit wisten want plots zaten voor ons een paar ‘apen’ om onze handen te kussen,… Gelukkig konden we rekenen op bescherming van enkele Surinamers :)
Het was de moeite om te zien, maar we weten niet zeker of we het wel geloven.
Morgen hopen we op beter weer om toch nog iets te kunnen bezoeken in het weekend. We kijken uit naar donderdag omdat we dan (hopelijk) de dolfijnen-en kaaimannen zullen zien en naar vrijdag omdat er dan Holi Phagwa gevierd wordt op school! (naar elkaar gooien met kleurstof,…). We zullen dit feest in het weekend vieren met een Hindoestaanse familie.
Dit was alweer een weekje Suriname dat voorbij is gevlogen.
Heel veel groetjes !
... Van ons
Hier zijn we weer met meer regenweer ;)
Deze week heeft het namelijk niet anders gedaan dan geregend. Jammer want onze dolfijnen- en kaaimannentocht kon vandaag niet doorgaan, vandaar dat we nu wat tijd hebben voor onze blog…
Deze week was het een zware week op school. We splitsten ons op en stonden elk voor een klas van het eerste leerjaar. Het was soms choquerend, de kinderen werden vaak geslagen als ze iets niet weten. We maakten systemen om de leerlingen op een andere manier stil te krijgen. Ook het tussendoortjessysteem heeft de leerkracht leren appreciëren.
We gaven een aantal lessen rond sociale vaardigheden, met handpop Jules (dankjewel voor jullie sponsoring) en leerden de kinderen ook een liedje aan (tikke takke regen, toen we het wilden aanleren begon het keihard te gieten :)).
Vrijdag was een spannende dag – we moesten alleen voor de zesde klas staan. De 6A’ers en 6B’ers waren enthousiast met onze komst. We gaven circuitmodel en een quiz en een aantal tussendoortjes. Tot onze verbazing verliep het hier beter dan in de eerste klas!
Op vrijdag mochten we terug mee met een juf naar haar huis om daar te eten. Toen we daar aankwamen waren we geschrokken van de omstandigheden waarin deze mensen leven. Nogmaals beseften we hoe goed we het in België hebben! We kregen heerlijke, zelfgemaakte saotosoep (hebben we al gezegd dat dit ons lievelingsgerechtje is) en gevulde ‘kroket’, loempia’s, bananenchips, gedroogde rijst met suiker en roze kleurstof (we schrokken nogal toen we het zagen – het lijkt net rauw gehakt :).
- Even korte onderbreking voor een beetje ‘zouk’ dans op het liedje ‘Faya’ dat George junior net afspeelt maar wij nog niet op CD hebben!!! DANSEN MAAR! :) -
Na ons verwende etentje gingen we naar Niza en haar moeder omdat we daar terug mochten overnachten. Na een opfrissing vertrokken we samen met Leslie, Lore, Karen en Niza naar de waterkant in Domburg om kipsaté met nasi te eten.
Nadien gingen we naar de overkant, waar we gingen kijken naar een (heel speciale) traditionele Javaanse paardendans: Djareng Kepang ! Hierbij roept een leider de geesten van dieren op die bezit gaan nemen van de dansers. Toen de muziek begon, kwamen mannen op met een stokpaard van gevlochten riet tussen de benen. Plots raakten ze in trance en namen ze het gedrag van de paarden over. Later werden ze ‘apen’. Het was een heel rare ervaring, enkele mannen werden slang en aten rauwe eieren met zand! We waren heel erg bang en het was alsof ze dit wisten want plots zaten voor ons een paar ‘apen’ om onze handen te kussen,… Gelukkig konden we rekenen op bescherming van enkele Surinamers :)
Het was de moeite om te zien, maar we weten niet zeker of we het wel geloven.
Morgen hopen we op beter weer om toch nog iets te kunnen bezoeken in het weekend. We kijken uit naar donderdag omdat we dan (hopelijk) de dolfijnen-en kaaimannen zullen zien en naar vrijdag omdat er dan Holi Phagwa gevierd wordt op school! (naar elkaar gooien met kleurstof,…). We zullen dit feest in het weekend vieren met een Hindoestaanse familie.
Dit was alweer een weekje Suriname dat voorbij is gevlogen.
Heel veel groetjes !
... Van ons
zaterdag 5 maart 2011
Hai!
Hoe gaat het daar in België?
In Suriname blijft het heet, indrukwekkend, nieuw, mooi, verbazend, vuil, stoffig, vermoeiend, warm, ontspannend, leuk,…
Vorige week woensdag bezochten we een schooltje in Laarwijk. Daarvoor moesten we met een bootje van Domburg naar de overkant van de Suriname rivier varen. We kregen echt de smaak te pakken van de jungle die we hier konden bewonderen. Het was een piepklein schooltje (3 klassen van 8 leerlingen) in een oud plantagedorpje. We kregen er meteen kokosnoten en sinaasappels. We speelden een aantal spelletjes met de kinderen, ze waren dolenthousiast om 2 bakra’s te hebben in hun school.
Op school gaven we gisteren ons laatste circuitmodel, nu stonden we in iedere klas 1 keer, het is dus echt een grote school. We kregen al goede feedback en ze waren ook zeer tevreden met de spelideeën en het materiaal dat wij ze hebben gegeven.
De komende weken gaan we in alle klassen een weekje lesgeven, we hebben nog net tijd genoeg. Maandag starten we in het eerste leerjaar. Je leest het goed, hier geen vakantie voor ons. Ook de paasvakantie start als wij naar huis gaan… Maar dit houdt ons niet tegen om Suriname te ontdekken in het weekend.
Gisteren hebben we in de school carnaval gevierd. Het stelt hier wel niet zoveel voor als in Blankenberge of in Koksijde ;) Sommige kinderen kwamen verkleed naar school en er was een optocht naar de waterkant. Ook wij hadden een mooi maskertje gemaakt ;).
Het is hier heel warm, afkoeling is echt nodig. Vorige week vonden we een leuk zwembad in een hotel. We genoten de hele dag van de zon, en ’s avonds was dit ook te zien aan onze rode huid! We genoten er ook van een heerlijke BBQ en van wel 10 markoesasapjes.
Nadat Rosemie hard geschrokken was van het nieuws uit België (alles is nu terug oké met haar broer) besloten we om het allemaal van ons af te dansen! We schreven ons in in de salsalessen in Broki. Gisteren hadden we onze eerste les. Samen met Lore, Karen en Lesly hebben we veel afgelachen maar ook serieus gedanst. Helaas hebben we niet altijd evenveel geluk met de mannelijke danspartners ;)
Toen we gisteren naar huis reden met de vaste taxichauffeur van de Belgische vrienden, reed hij met ons over de grootste brug van Suriname. We hadden al gehoord dat als je op de top bent, het eruit ziet als de skyline van New York… Het zag er inderdaad prachtig uit!
Nog enkele wist-je-datjes:
- George (junior, wij noemen hem GJ), de zoon van huisbaas George, kan ons steeds animeren met loeiharde Surinaamse hitjes.
- Het Surinaamse eten is hier superlekker, al verlangen we soms naar iets anders dan rijst en kip :)
- We mochten donderdag iets vroeger van de school weg speciaal om ‘paye’ (een soort chips met pindanoten) te kopen in Domburg. Dit zijn onze lievelingschipjes mmmmmm…
- We worden nog steeds aangevallen door miljoenen muggen, en testten al verschillende middeltjes uit.
- Als we op alle verzoeken van de mannen zouden ingaan, zouden we al getrouwd zijn en nog zoveel meer :)
- Het verlangen naar warm water wordt steeds groter, vooral ’s morgens in de douche.
- We kunnen salsa oefenen met onze CD, maar we mogen zeker niet samen dansen want dan moet iemand de mannelijke rol innemen en dat is verboden door de dansleerkracht :)
Zoals jullie kunnen lezen genieten we nog steeds van ons avontuur hier in Suriname.
We love SU !!!
Zweterige zoenen en knuffels van ons.
PS. Als je wat wil meegenieten van de Surinaamse sfeer, hier wat hitjes:
- Damaru – ‘chop chop’
- Kenny B - ‘Yu faya’
- I love SU
Hoe gaat het daar in België?
In Suriname blijft het heet, indrukwekkend, nieuw, mooi, verbazend, vuil, stoffig, vermoeiend, warm, ontspannend, leuk,…
Vorige week woensdag bezochten we een schooltje in Laarwijk. Daarvoor moesten we met een bootje van Domburg naar de overkant van de Suriname rivier varen. We kregen echt de smaak te pakken van de jungle die we hier konden bewonderen. Het was een piepklein schooltje (3 klassen van 8 leerlingen) in een oud plantagedorpje. We kregen er meteen kokosnoten en sinaasappels. We speelden een aantal spelletjes met de kinderen, ze waren dolenthousiast om 2 bakra’s te hebben in hun school.
Op school gaven we gisteren ons laatste circuitmodel, nu stonden we in iedere klas 1 keer, het is dus echt een grote school. We kregen al goede feedback en ze waren ook zeer tevreden met de spelideeën en het materiaal dat wij ze hebben gegeven.
De komende weken gaan we in alle klassen een weekje lesgeven, we hebben nog net tijd genoeg. Maandag starten we in het eerste leerjaar. Je leest het goed, hier geen vakantie voor ons. Ook de paasvakantie start als wij naar huis gaan… Maar dit houdt ons niet tegen om Suriname te ontdekken in het weekend.
Gisteren hebben we in de school carnaval gevierd. Het stelt hier wel niet zoveel voor als in Blankenberge of in Koksijde ;) Sommige kinderen kwamen verkleed naar school en er was een optocht naar de waterkant. Ook wij hadden een mooi maskertje gemaakt ;).
Het is hier heel warm, afkoeling is echt nodig. Vorige week vonden we een leuk zwembad in een hotel. We genoten de hele dag van de zon, en ’s avonds was dit ook te zien aan onze rode huid! We genoten er ook van een heerlijke BBQ en van wel 10 markoesasapjes.
Nadat Rosemie hard geschrokken was van het nieuws uit België (alles is nu terug oké met haar broer) besloten we om het allemaal van ons af te dansen! We schreven ons in in de salsalessen in Broki. Gisteren hadden we onze eerste les. Samen met Lore, Karen en Lesly hebben we veel afgelachen maar ook serieus gedanst. Helaas hebben we niet altijd evenveel geluk met de mannelijke danspartners ;)
Toen we gisteren naar huis reden met de vaste taxichauffeur van de Belgische vrienden, reed hij met ons over de grootste brug van Suriname. We hadden al gehoord dat als je op de top bent, het eruit ziet als de skyline van New York… Het zag er inderdaad prachtig uit!
Nog enkele wist-je-datjes:
- George (junior, wij noemen hem GJ), de zoon van huisbaas George, kan ons steeds animeren met loeiharde Surinaamse hitjes.
- Het Surinaamse eten is hier superlekker, al verlangen we soms naar iets anders dan rijst en kip :)
- We mochten donderdag iets vroeger van de school weg speciaal om ‘paye’ (een soort chips met pindanoten) te kopen in Domburg. Dit zijn onze lievelingschipjes mmmmmm…
- We worden nog steeds aangevallen door miljoenen muggen, en testten al verschillende middeltjes uit.
- Als we op alle verzoeken van de mannen zouden ingaan, zouden we al getrouwd zijn en nog zoveel meer :)
- Het verlangen naar warm water wordt steeds groter, vooral ’s morgens in de douche.
- We kunnen salsa oefenen met onze CD, maar we mogen zeker niet samen dansen want dan moet iemand de mannelijke rol innemen en dat is verboden door de dansleerkracht :)
Zoals jullie kunnen lezen genieten we nog steeds van ons avontuur hier in Suriname.
We love SU !!!
Zweterige zoenen en knuffels van ons.
PS. Als je wat wil meegenieten van de Surinaamse sfeer, hier wat hitjes:
- Damaru – ‘chop chop’
- Kenny B - ‘Yu faya’
- I love SU
Abonneren op:
Posts (Atom)
Soep verkopen op de kerstmarkt...
Rosemie aan het kraam
Snoepjesverkoop
Dankjewel!
